Kamis, 28 Juli 2011

Confiture d’abricots à la fleur d’oranger


Cette recette est tirée de mon livre 
« Recettes de confitures simples et délicieuses ».
Ce livre, conçu spécialement pour l’iPad, 
est disponible dans l'iBookstore.

Cliquez sur l’icône pour accéder à la boutique.

Recettes de confitures simples et délicieuses - Christian Gagnon


Confiture d’abricots à la fleur d’oranger

Temps de préparation et de cuisson : 35 minutes

Ingrédients (pour un pot de 375 g) :
300 g abricot épluché, coupé en dés
150 g sucre blanc fin (½ tasse)
Le jus de ½ citron
1 ½ cuillères à soupe (22 ml) eau de fleurs d’oranger
1 cuillère à thé (5 ml) gingembre haché finement

Méthode :
1. Dans une petite casserole à feu moyen-élevé, ajouter tous les ingrédients. Mélanger le tout et amener à ébullition, ensuite baisser le feu et laisser frémir de 15 à 20 minutes selon la consistance désirée.

2. Remplir un pot stérilisé de confiture brûlante, visser le couvercle sans forcer. Retourner le pot et laisser refroidir complètement. Avant de ranger le pot, n’oubliez pas de l’étiqueter, de noter la date et la saveur de la confiture.

Très important (des conseils pour bien empoter la confiture) :
Je vous conseille d’utiliser un nouveau couvercle hermétique, assurez-vous qu'il n'est pas endommagé avant de l'utiliser. Avant d’empoter la confiture, passez le pot et le couvercle dans un bain d’eau bouillante, retirez-les de l’eau avec des pinces, retournez et faire sécher sur un linge propre ou du papier essuie-tout. Ensuite, transvasez la confiture brûlante et vissez le couvercle sans forcer. Retournez le pot et laissez-le refroidir complètement. Cette technique crée une auto-pasteurisation, ce qui permet une conservation plus longue. Une fois la confiture complètement refroidie, assurez-vous que le couvercle du bocal est bien scellé et concave (courbé légèrement vers l'intérieur). Avant de ranger le pot, n’oubliez pas de l’étiqueter, de noter la date et la saveur de la confiture.

La conservation :
La confiture se conserve de 4 à 5 semaines au réfrigérateur une fois ouverte. Si vous doubler ou quadrupler la recette, je vous conseille d’empoter dans des pots de grosseur moyenne (375 g), pour une meilleure conservation. La confiture se conservera 1 an si elle n’est pas ouverte.

Print Friendly and PDF

Kamis, 21 Juli 2011

Peperonata (poivrons doux braisés aux tomates et aux oignons)



Peperonata (poivrons doux braisés aux tomates et aux oignons)

Temps de préparation et cuisson : 1 heure

Donne : 3 ½ tasses ou 6 portions en légume d’accompagnement

Ingrédients :
2 cuillères à soupe (30 ml) huile olive extra vierge
1 oignon moyen, émincé
2 gousses d’ail, coupées en 2
1 poivron rouge, épépiné, coupé en lanières de ½ cm d’épaisseur sur toute la longueur
1 poivron jaune, épépiné, coupé en lanières de ½ cm d’épaisseur sur toute la longueur
1 poivron orange, épépiné, coupé en lanières de ½ cm d’épaisseur sur toute la longueur
1 ½ cuillères à thé (7 ml) origan séché
sel et poivre au goût
3 tomates italiennes, coupées en dés
1 cuillère à soupe (15 ml) pâte concentrée de tomate ou 1 cuillère à thé de sucre
3 cuillères à soupe (45 ml) basilic frais haché

Méthode :
1. Dans un poêlon antiadhésif faites chauffer l’huile à feu minimum.

2. Ajouter l’oignon, l’ail et faites revenir 15 minutes, en mélangeant de temps à autre.

3. Ajouter les poivrons, l’origan, le sel, le poivre et faites revenir 15 minutes, en mélangeant de temps à autre.

4. Ajouter les tomates en dés, la pâte de tomate et faites revenir un dernier 15 minutes, en mélangeant de temps à autre.

5. Couper le feu et hors du feu, ajouter le basilic frais, ajuster l’assaisonnement.

6. Avant de servir chaud, laisser reposer 5 minutes pour un maximum de saveur.

7. Mettre au réfrigérateur pour servir en entrée froide.

Utilisation :
Utiliser comme légume d’accompagnement chaud, en antipasto froid, comme sauce pour les pâtes, comme garniture pour les salades, les sandwiches froids et les panini.

Conservation :
La Peperonata se conserve de 5 à 7 jours au réfrigérateur.



Découvrez la salade de 
chou-fleur à la napolitaine.

Print Friendly and PDF

Senin, 18 Juli 2011

Comment couper un ananas



Comment couper un ananas

 Méthode :
1. Couper la tête et le pied de l’ananas.

2. Placer l’ananas debout et couper l’écorce sur les côtés de haut en bas.

3. S’il reste des yeux à votre ananas, vous pouvez les prélever à l’aide de la pointe d’un couteau d'office ou d’un économe.

4. Couper l’ananas en 2 et retirer le cœur de chaque moitié en découpant un V de haut en bas le long du cœur.

5. Trancher l'ananas, disposer les tranches de façon à ce qu'elles se chevauchent et servir.

Conseil pratique :
Utiliser un couteau à pain ou un couteau dentelé, c’est plus facile et sécuritaire. 


La version vidéo



Découvrez comment couper 
un ananas une tranche à la fois.



Découvrez également cette façon 
de couper et présenter l'ananas.



pour découvrir tous mes conseils culinaires.




Print Friendly and PDF

Tortillas au bœuf, fromage de chèvre et roquette



Tortillas au bœuf, fromage de chèvre et roquette

Temps de préparation et cuisson : 20 minutes

Ingrédients (pour 4 tortillas) :
4 tortillas de 10 pouces (25 cm) de diamètre
4 cuillères à thé (20 ml) mayonnaise
4 x ½ cuillères à soupe (30 ml) moutarde de Dijon
4 x 2 onces (240g) faux-filet de bœuf cuit, coupé en lanières
4 x 1 once (120g) fromage de chèvre de style gouda, coupé en lanières
4 x 1 once (120g) tomate, coupé en lanières
4 x 1/3 once (40 g) roquette ou bébé roquette

Méthode :
1. Préchauffer le four à 325°F (160°C).
2. Disposer les tortillas sur un comptoir propre.
2. Disposer une cuillère à thé de mayonnaise sur chaque tortilla, étendre à l’aide d’une spatule sur toute la surface. Disposer de la même manière ½ cuillère à soupe de moutarde sur chaque tortilla.
3. Ajouter 2 onces (60 g) de lanières de bœuf au centre de chaque tortilla. Disposer de la même manière au centre de la tortilla, 1 once (30 g) de fromage, 1 once de tomate et 1/3 once (10 g) de roquette.
4. Ajouter un peu de sel et poivre sur chaque garniture. Et puis rouler les tortillas.
5. Enfourner au milieu du four pendant 5 minutes.
6. Bon appétit à tous!
7. Il y a un vidéo-clip pratique au bas de la page pour une compréhension rapido presto!

Variation :
Amusez-vous à changer les ingrédients, le bœuf pour du poulet ou du jambon et puis varier les fromages et remplacer la roquette par du mesclun…

La version vidéo : durée 53 secondes

Print Friendly and PDF

Jumat, 15 Juli 2011

Boeuf mariné au vin rouge et au poivre noir


Bœuf mariné au vin rouge et au poivre noir

Temps de préparation :  10 minutes
Temps de marinage : 5 heures

Ingrédients (pour  4 personnes) :
½ tasse (125 ml) vin rouge
1/3 tasse (80 ml) huile olive extra vierge
4 tiges de romarin
2 cuillères à soupe (30 ml) moutarde de Dijon
1 cuillère à soupe (15 ml) poivre noir concassé (mignonnette)
2 cuillères à thé (10 ml) ail haché
1 ½  cuillères à thé (7 ml) échalote française hachée
une pincée de sucre blanc
4 faux-filets (ou contre-filets) de bœuf de 250 g et 25 mm d'épaisseur chacun

Méthode :
1. Mélanger tous les ingrédients de la marinade et y faire mariner les steaks au moins 5 heures au réfrigérateur, retourner de temps en temps.

2. Retirer les steaks de la marinade, éponger avec du papier absorbant, assaisonner de sel de chaque côté et griller ou poêler. Pour la cuisson sur le "BBQ", griller les steaks 4 minutes de chaque côté pour une cuisson "à point" (moyennement cuit), ensuite laisser la viande reposer 5 minutes et servir. Bon appétit!


Je vous invite à découvrir la recette du 
"Steak de boeuf à la florentine".

Print Friendly and PDF

Rabu, 13 Juli 2011

Radiatori à la sauce pizzaiola, olives et pancetta




Radiatori à la sauce pizzaiola, olives et pancetta

Pour cette recette, j'ai fait revenir de la pancetta coupée en dés, quelques olives noires hachées et entières, pendant 2 minutes. Ensuite, j'ai ajouté de la sauce pizzaiola et j'ai laissé frémir pendant 5 minutes. Pour terminer la sauce, j'ai ajouté du basilic frais hors du feu. Ensuite j'ai garni mes pâtes de sauce, de fromage parmesan râpé et j'ai servi.


Voilà, un excellent repas ou accompagnement rapide, simple et délicieux!


Radiatori (radiateurs), c'est le nom d'une pâte de la compagnie "Garofalo". Cette compagnie fait de très jolies pâtes et elles sont excellentes.
Print Friendly and PDF

Selasa, 12 Juli 2011

Bienvenue sur mon nouveau blog "1 recette italienne"



Bienvenue sur mon nouveau blog "1 recette italienne"
consacré à la cuisine italienne et à l'Italie.

Je vous propose des recettes simples et délicieuses de la cuisine italienne et influencées par celle-ci, ainsi que des photographies 
qui vous feront découvrir ce pays que j'adore.



Cliquez sur l'icône pour visiter